Venezia 73, ospiti e programma di venerdi’ 9 settembre

Nelle penultima giornata della 73a Mostra del Cinema di Venezia, venerdi' 9 settembre in programma le proiezioni degli ultimi due titoli del concorso: ANG BABAENG HUMAYO (THE WOMAN WHO LEFT) di Lav Diaz con Charo Santos-Concio, John Lloyd Cruz; e NA MLIJECNOM PUTU (ON THE MILKY ROAD) di Emir Kusturica con Monica Bellucci, Emir Kusturica, Sloboda Micalovic, Predrag Manojlovic. Fuori concorso spazio all'italiano OUR WAR di Bruno Chiaravalloti, Claudio Jampaglia, Benedetta Argentieri; e al francese À JAMAIS di Benoît Jacquot con Mathieu Amalric, Julia Roy, Jeanne Balibar. Per la sezione Orizzonti, l'iraniano MALARIA di Parviz Shahbazi con Saghar Ghanaat, Saed Soheili, Azarakhsh Farahani, Azadeh Namdari; e l'australiano BOYS IN THE TREES di Nicholas Vers con Toby Wallace, Gulliver McGrath, Mitzi Ruhlmann, Justin Holborow. A Venezia Classici, il maestro dell'animazione italiana è raccontato dal documentario BOZZETTO NON TROPPO di Marco Bonfanti.

NA MLIJECNOM PUTU (ON THE MILKY ROAD) di Emir Kusturica con Monica Bellucci, Emir Kusturica, Sloboda Micalovic, Predrag Manojlovic. Un uomo, scosso dal suo destino dopo la morte della moglie, decide di diventare monaco. La storia è ambientata durante la guerra nei Balcani e osserva da vicino l'amore tra due persone che non hanno più nulla da perdere. Il film è basato sul cortometraggio Our Life, scritto a quattro mani dal regista Kusturica e da sua figlia Dunja. Il tema principale è la semplice storia d'amore tra un uomo (Emir Kusturica) e sua moglie (Monica Bellucci), che vivono in una zona montuosa della Serbia.

ANG BABAENG HUMAYO (THE WOMAN WHO LEFT) di Lav Diaz con Charo Santos-Concio, John Lloyd Cruz è un film che vuole spingere il cinema verso il suo ruolo più profondo e grandioso: trovare risposte alle filosofiche domande che ogni spettatore si pone. L'ambientazione a Mindoro, provincia delle Filippine da cui proviene la stessa Charo Santos-Concio, ha reso il momento delle riprese ancora più autentico di quanto il tema del film non fosse in grado di fare.

OUR WAR di Bruno Chiaravalloti, Claudio Jampaglia, Benedetta Argentieri. Dal 2013 più di trentamila combattenti da tutto il mondo hanno raggiunto le truppe dell'autoproclamato Stato Islamico (Daesh) in Siria. Contro di essi combattono, nelle file dello YPG (Unità di Protezione Popolare) del Rojava – nella Regione Nord della Siria, a prevalenza curda – alcune centinaia di occidentali. Questa è la storia di tre loro: un ex marine statunitense, un attivista politico italiano, una guardia del corpo svedese. Ventenni che hanno lasciato la loro casa per combattere l'Isis.

A JAMAIS di Benoit Jacquot, tratto dal romanzo Body art di Don De Lillo. Laura e Rey vivono in una casa affacciata sul mare. Lui è un regista, lei interpreta delle performance di sua invenzione. Rey muore ma non si sa se per omicidio o suicidio, lasciandola sola nella casa, quando ben presto la situazione cambia. C'è qualcuno lì con lei…

BOZZETTO NON TROPPO di Marco Bonfanti. All'inizio è un foglio bianco. Questo film racconta per la prima volta cosa c'è dietro, prima, sotto, nelle tasche, dentro il mito di Bruno Bozzetto. Il suo nome sta insieme a quelli di Miyazaki, John Lasseter della Pixar, Nick Park, Matt Groening dei Simpson. È piuttosto riservato rispetto a premi e glorie, e anche per questo ci si sorprende ogni volta a scoprire quanto sia proprio un maestro. Altre volte lo si definisce semplicemente "un mito".

ARRIVI E PARTENZE DEL 9 SETTEMBRE.A Venezia per la presentazione del film Na mliječnom putu (On the Milky Road) arrivano il regista Emir Kusturica gli le attrici Monica Bellucci e Sloboda Mićalović accompagnati dai produttori Lucas Akoskin, Paul Vaccaro, Alex Garcia. Per la presentazione del film À Jamais arrivano il regista Benoit Jacquot con il produttore Paulo Branco e l'attrice Julia Roy. Per presentare il film Ang babaeng humayo (The Woman Who Left) arrivano il regista Lav Diaz, l'attrice Charo Santos-Concio, l'attore John Lloyd Cruz e il produttore Ronald Arguelles. Per il film Rem a Venezia i registi Tomas Koolhaas, Bruno Chiaravalloti, Claudio Jampaglia, Benedetta Argentieri, oltre agli attori Joshua Bell, Karim Franceschi, Rafael Kardari, e il produttore Paola Malanga. Per il film Boys in the Trees arriva il regista Nicholas Verso, gli attori Toby Wallace, Mitzi Ruhlmann e il produttore John Molloy. Per il film Malaria arrivano il regista Parviz Shahbazi, il produttore Masoud Radaei e il direttore della fotografia Hooman Behmanesh. Infine, per Ku Qian (Bitter Money) arrivano il regista Wang Bing con i produttori Vincent Wang e Nicolas R. de la Mothe.

PROGRAMMA VENEZIA 73 VENERDII' 9 SETTEMBRE 2016

13:45 SALA GRANDE
FUORI CONCORSO
OUR WAR di Bruno Chiaravalloti, Claudio Jampaglia, Benedetta Argentieri (Italia, Usa, 69', v.o. inglese, italiano, curdo, arabo, s/t inglese, italiano)

15:30 SALA GRANDE
VENEZIA 73
ANG BABAENG HUMAYO (THE WOMAN WHO LEFT) di Lav Diaz (Filippine, 226', v.o. tagalog/inglese s/t inglese/italiano) con Charo Santos-Concio, John Lloyd Cruz

20:00 SALA GRANDE
VENEZIA 73
NA MLIJECNOM PUTU (ON THE MILKY ROAD) di Emir Kusturica (Serbia, Gran Bretagna, Usa, 125', v.o. serbo s/t inglese/italiano) con Monica Bellucci, Emir Kusturica, Sloboda Micalovic, Predrag Manojlovic

22:30 SALA GRANDE
FUORI CONCORSO
À JAMAIS di Benoît Jacquot (Francia, Portogallo, 86', v.o. francese s/t inglese/italiano) con Mathieu Amalric, Julia Roy, Jeanne Balibar

14:45 SALA DARSENA
ORIZZONTI
MALARIA di Parviz Shahbazi (Iran, 90', v.o. farsi s/t inglese/italiano) con Saghar Ghanaat, Saed Soheili, Azarakhsh Farahani, Azadeh Namdari

17:00 SALA DARSENA
ORIZZONTI
BOYS IN THE TREES di Nicholas Verso (Australia, 112', v.o. inglese s/t italiano) con Toby Wallace, Gulliver McGrath, Mitzi Ruhlmann, Justin Holborow

9:00 SALA PERLA
SETTIMANA DELLA CRITICA – SIC@SIC 2016
DODICI PAGINE di Riccardo Caruso, Roberto Tenace, Luigi Lombardi, Elisabetta Falanga (Italia, 13', v.o. italiano s/t inglese) con Vittoria Araldi, Claudio Guain, Davide Bellofiore, Michele Galasso

A SEGUIRE
SETTIMANA DELLA CRITICA
SINGING IN GRAVEYARDS di Bradley Liew (Malesia, Filippine, 143', v.o. tagalog/inglese s/t inglese/italiano) con Pepe Smith, Mercedes Cabral, Lav Diaz, Bernardo Bernando, Susan Africa, Ely Buendia, Sunshine Teodoro, Matt Daclan, Joel Saracho, Bianca Balbuena

14:00 SALA PERLA
SETTIMANA DELLA CRITICA – FILM DI CHIUSURA FUORI CONCORSO
ARE WE NOT CATS di Xander Robin (Usa, 78', v.o. inglese s/t italiano) con Michael Patrick Nicholson, Chelsea LJ Lopez, Michael Godere

16:30 SALA PERLA
GIORNATE DEGLI AUTORI
PAMILYA ORDINARYO (ORDINARY PEOPLE) di Eduardo Roy Jr. (Filippine, 107', v.o. filippino s/t inglese/italiano) con Ronwaldo Martin, Hasmine Killip, Maria Isabel Lopez, Sue Prado, Ruby Ruiz

19:00 SALA PERLA
ORIZZONTI
KU QIAN di Wang Bing (Hong Kong, Francia, 150', v.o. cinese s/t inglese/italiano)

13:15 PALABIENNALE
ORIZZONTI
KOCA DÜNYA (BIG BIG WORLD) di Reha Erdem (Turchia, 100', v.o. turco s/t inglese/italiano) con Ecem Uzun, Berke Karaer

15:30 PALABIENNALE
FUORI CONCORSO – PROIEZIONE SPECIALE
PLANETARIUM di Rebecca Zlotowski (Francia, Belgio, 106', v.o. francese/inglese s/t inglese/italiano) con Natalie Portman, Lily-Rose Depp, Emmanuel Salinger

17:45 PALABIENNALE
FUORI CONCORSO
GANTZ:O di Kawamura Yasushi (Giappone, 95', v.o. giapponese s/t inglese/italiano)

20:00 PALABIENNALE
VENEZIA 73
NA MLIJECNOM PUTU (ON THE MILKY ROAD) di Emir Kusturica (Serbia, Gran Bretagna, Usa, 125', v.o. serbo s/t inglese/italiano) con Monica Bellucci, Emir Kusturica, Sloboda Micalovic, Predrag Manojlovic

A SEGUIRE
VENEZIA 73
ANG BABAENG HUMAYO (THE WOMAN WHO LEFT) di Lav Diaz (Filippine, 226', v.o. tagalog/inglese s/t inglese/italiano) con Charo Santos-Concio,John Lloyd Cruz

9:00 SALA CASINÒ
PROIEZIONE DEI FILM DEL PROGETTO MIGRARTI – PARTE 2

11:30 SALA CASINÒ
VENEZIA CLASSICI
LE VOLEUR (1965) di Louis Malle (Francia, Italia, 122', v.o. francese s/t inglese/italiano)

15:00 SALA CASINÒ
FUORI CONCORSO
IN COLLABORAZIONE CON GIORNATE DEGLI AUTORI
L'UOMO CHE NON CAMBIÒ LA STORIA di Enrico Caria (Italia, 77', v.o. italiano s/t inglese)

17:00 SALA CASINÒ
VENEZIA CLASSICI – DOCUMENTARI
BOZZETTO NON TROPPO di Marco Bonfanti (Italia, 79', v.o. italiano s/t inglese)

9:30 SALA VOLPI
PRETTY POISON (1968) di Noel Black (Usa, 89', v.o. inglese s/t italiano)

11:30 SALA VOLPI
VENEZIA CLASSICI – DOCUMENTARI
PERCHÉ SONO UN GENIO! LORENZA MAZZETTI di Stefano Della Casa, Francesco Frisari (Italia, 62', v.o. italiano/inglese s/t italiano)

14:30 SALA VOLPI
FUORI CONCORSO
MILJEONG (THE AGE OF SHADOWS) di Kim Jeewoon (Corea del Sud, 140', v.o. coreano/giapponese s/t inglese/italiano) con Song Kang ho, Gong Yoo, Han Ji min

17:30 SALA VOLPI
FUORI CONCORSO – PROIEZIONI SPECIALI
REM di Tomas Koolhaas (Usa, 75', v.o. inglese/olandese s/t inglese/italiano)

9:00 SALA GIARDINO
CINEMA NEL GIARDINO
GEUMUL (THE NET) di Kim Ki-duk (Corea del Sud, 114', v.o. coreano s/t inglese/italiano) con Ryoo Seung-bum, Lee Won-gun, Kim Young-min, Choi Guy-hwa

15:00 SALA GIARDINO
VENEZIA CLASSICI
TWENTIETH CENTURY (1934) di Howard Hawks (Usa, 91', v.o. inglese s/t italiano)

17:00 SALA GIARDINO
ORIZZONTI – CORTOMETRAGGI
DADYAA di Bibhusan Basnet, Pooja Gurung (Nepal, Francia, 17', v.o. nepalese s/t inglese/italiano) con Parimal Damai, Lachhima Damai
CE QUI NOUS ELOIGNE di Hu Wei (Francia, 18', v.o. francese/inglese/cinese s/t inglese/italiano) con Camille Debray, Isabelle Huppert, Nai An, André Wilms, Zhang Xianmin
AMALIMBO di Juan Pablo Libossart (Svezia, Estonia, 15', v.o. svedese s/t inglese/italiano) con Margaretha Ulfendahl, Anna Odell
COLOMBI di Luca Ferri (italia, 20', v.o. italiano s/t inglese) con Giovanni Colombi, Annunciata Decò, Dario Bacis
ON THE ORIGIN OF FEAR di Bayu Prihantoro Filemon (Indonesia, 12', v.o. indonesiano s/t inglese/italiano) con Pritt Timothy
SAMEDI CINEMA di Mamadou Dia (Senegal, 11', v.o. pulaar/fulani/wolof/francese s/t inglese/italiano) con Fallou Keita, Assane Lo, Saikou Lo, Penda Daly Sy
RUAH di Flurin Giger (Svizzera, 18', v.o. svizzero/tedesco/inglese s/t inglese/italiano) con Fabian Villiger, Christina Brandenberg, Annina Walt, Mona Petri, Jürg Plüss
ORIZZONTI – CORTOMETRAGGI FUORI CONCORSO
MIDWINTER di Jake Mahaffi (Usa, Nuova Zelanda, 17', v.o. inglese s/t italiano) con Jill Larson, Eleanor Hutchins

21:00 SALA GIARDINO
CINEMA NEL GIARDINO
GEUMUL (THE NET) di Kim Ki-duk (Corea del Sud, 114', v.o. coreano s/t inglese/italiano) con Ryoo Seung-bum, Lee Won-gun, Kim Young-min, Choi Guy-hwa

11:00 SALA PASINETTI
PROIEZIONI SPECIALI
SPES CONTRA SPEM: LIBERI DENTRO di Ambrogio Crespi (Italia, 70', v.o. italiano s/t inglese)

17:00 SALA PASINETTI
FUORI CONCORSO – PROIEZIONI SPECIALI
EL VENDEDOR DE ORQUÍDEAS di Lorenzo Vigas (Venezuela, Messico, 75', v.o. spagnolo s/t inglese/italiano)