3x16 CSI - Scena del crimine - Isaiah

Trama, Sinossi Episodio

Catherine e Warrick sono incaricati di investigare sul rapimento di un bambino, figlio di una star del basket, Tavian Tombs. La richiesta del riscatto di 5 milioni di dollari, viene lasciata nei pressi dell'hotel presso cui risiede Tombs con il suo staff. Nonostante le raccomandazioni della polizia, Tombs decide di pagare il riscatto. Inoltre, nel luogo stabilito dai rapitori per il ritiro del denaro, un assistente di Tombs finisce per compromettere il buon esito dell'operazione per la cattura dei malviventi e cosi' qualche tempo dopo il corpo del piccolo viene ritrovato senza vita. La posizione scomposta del corpicino fa pensare che sia stato scaraventato fuori da un veicolo. L'autopsia poi rilevera' nel suo stomaco tracce di tranquillanti ad uso veterinario. Intanto la polizia sta inseguendo in una folle corsa un'automobile per le strade di Las Vegas, sulla quale, una volta fermata, viene ritrovato il cadavere.