7x23 Dr. House - Medical Division - Andare avanti

Trama, Sinossi Episodio

House, ricoverato al Plainsboro dopo essersi autoinferto una ferita, dal suo letto coordina il lavoro del team, che deve occuparsi del caso di un'artista d'avanguardia. Dopo aver lasciato l'ospedale contro il parere dei medici, House va dalla Cuddy e, trovandola in compagnia di un uomo e di un'altra coppia, perde la testa e, sfondando il muro, entra nella villetta con la macchina...