1x10 Undercover (2011) - La vendetta

Trama, Sinossi Episodio

opo essere scampato a un attentato, Jarro, chiede al fratello di Ventzi un incontro per tentare di trovare una soluzione. I due si incontrano e trovano un accordo. Sunny, stanca delle violenze a cui Jarro la sottopone, si offre di aiutare Martin a raccogliere le prove per incastrare Jarro e, una volta libera desidera fuggire in Brasile con Martin. Dopo aver sequestrato un enorme carico di sigarette di contrabbando, Popov anziche' tornare a occuparsi di Jarro, riceve una inaspettata promozione che lo isolera'. Anche in questo c'e' lo zampino del suo nemico numero uno. Durante un incontro con un uomo politico, Sunny registra le conversazioni grazie a degli orecchini che le ha procurato Martin. Jarro pero' se ne accorge e fa sparire la ragazza. Mentre Zorrie e Milen sono in un giardino con degli amici, arrivano due poliziotti che, perquisendo Milen, gli trovano in tasca una bustina di marijuana. Zorrie viene convocata dalla polizia come testimone...