Trama, Sinossi Episodio
Un uomo con il volto coperto si introduce nella casa di Gregson e minaccia sua moglie Cyril per scoprire dove si trovi il Capitano.
Sinossi originale: A home intruder, who is after Gregson, is shot by his wife. Sherlock and Joan investigate who could be targeting Gregson. Two more victims, including Gregson's neighbor, are discovered murdered and Sherlock realizes the killer went to the wrong house and isn't after Gregson. Tying the victims to their service in Afghanistan guarding an archaeological site, Sherlock questions an archaeologist and quickly deduces that she was stealing from her digs and is now killing her accomplices with the help of her ex-husband. In the process of the investigation, Gregson must reveal that he and his wife separated. Meanwhile, Joan is frustrated with Sherlock after he solves a case she was asked to consult on. Sherlock gives her access to his box of unsolved cases.
Titolo Originale: An Unnatural Arrangement
Prima trasmissione Originale: Giovedì 31 Ottobre 2013 su CBS
Premiere USA: Giovedì 31 Ottobre 2013 su CBS
Prima trasmissione in Italia: Sabato 12 Aprile 2014 su Rai 2
Serie Televisiva: Elementary
Stagione: 2 - Episodio: 6
Durata: 45 minuti
Genere: Crimine, Drammatico, Mistero