1x06 Mom - Astinenza e budini

Trama, Sinossi Episodio

Adam chiede a Christy di fare con lui un'escursione, durante la quale pero' vengono sorpresi da un temporale, e si rifugiano dentro una casa disabitata. La situazione intima e estremamente romantica mette a dura prova la decisione di Christy di andarci piano e di astenersi dal fare sesso.

Sinossi originale: Christy goes on another date with Adam and finds that she really likes him, but wants to take it slow with their relationship. Bonnie plays devil's advocate and encourages her to sleep with him sooner rather than later, but Christy manages to resist, even when they get stuck in a romantic cabin setting during a hike in the woods.