1x21 The Originals - La battaglia di New Orleans

Trama, Sinossi Episodio

Klaus ed Elijah mettono in atto un piano per raccogliere le pietre sacre necessarie per Genevieve al fine di cambiare per sempre le sorti di Hayley. Rendendosi conto che il piano di Klaus portera' allo sterminio di tutti i vampiri del quartiere francese, Marcel raduna un esercito determinato a riguadagnare il controllo della citta'. Davina avverte Josh di lasciare la citta' poiche' lei e' costretta a prendere una decisione fatale che cambiera' le sorti della guerra. Nel frattempo, Francesca minaccia Cami , che tenta di decifrare un codice che potrebbe mutare le relazioni tra le fazioni della citta'.

Sinossi originale: Klaus and Elijah enact a plan to collect the sacred stones needed by Genevieve (guest star Elyse Levesque) in order to forever change the fates of Hayley and the werewolf community. Realizing that Klaus' plan will lead to the extermination of all French Quarter vampires, Marcel rallies an army determined to take down the Mikaelsons and regain control of the city. Davina warns Josh (guest star Steven Krueger) to leave town as she is forced to make a fateful decision that will turn the tide of war. Meanwhile, Francesca (guest star Peta Sargent) threatens Cami, who attempts to decipher a code that results in a surprising revelation among the city's factions. Jeffrey Hunt directed the episode written by Charlie Charbonneau e Michael Narducci.