1x03 The 100 - La terra uccide

Trama, Sinossi Episodio

Clarke, Finn e Wells vanno alla ricerca di un'alga con poteri antibiotici per salvare la vita a Jasper ma vengono bloccati da una nebbia tossica. All'accampamento, Murphy decide di uccidere Jasper, che con le sue grida ha portato tutti all'esasperazione. Clarke affronta Wells e lo mette alle strette. Alla fine capisce che le ha mentito per proteggerla e che in realta' la persona che ha tradito suo padre facendolo giustiziare, e' in realta' sua madre Abby.

Sinossi originale: In a desperate attempt to treat Jasper's (Devon Bostick) festering wounds, Clarke (Eliza Taylor), Finn (Thomas McDonell) and Wells (Eli Goree) set out in search of a seaweed antibiotic. Bellamy (Bob Morley) and his crew go hunting for food, and are joined by Charlotte (guest star Izabela Vidovic), a lovable 13-year-old, who feels safe under Bellamy's protection. A thick, acidic fog appears, forcing Clarke, Finn and Wells to seek shelter inside an ancient van. While they are trapped, Clarke confronts Wells on his betrayal that resulted in her father's death. Paige Turco, Isaiah Washington and Henry Ian Cusick also star. Dean White directed the episode written by Elizabeth Craft e Sarah Fain (#103).