1x11 Frequency - Copia Negativa

Trama, Sinossi Episodio

Dopo l'incidente di Frank, Joe riesce a scappare. Raimy rischia di essere accusata di omicidio e Gordo Senior prende la sua difesa. Improvvisamente cambia tutto; Raimy dice ai colleghi che Joe nasconde il corpo della moglie nell'armadio, ma quando vanno a perquisire la casa non trovano nulla. Satch sospetta che Frank gli nasconda qualcosa e va a casa sua per indagare. I due hanno un chiarimento e Satch gli rivela perche' e' cosi' legato a Stan. Frank, con una chiamata anonima, fa arrestare Joe per il furto alla chiesa; nel frattempo, Raimy si reca al cottage per salvare Meghan, ma la trova in lacrime col fratello in braccio sanguinante e privo di sensi.