5×03 – Una giornata difficile – Southland

5x03 Southland:
Una giornata difficile

Una giornata difficile (Babel) è l'episodio numero 3 della Stagione 5 della serie televisiva Southland.
Girato in USA, dura circa 60 minuti. Prima vsione assoluta mercoledì 27 Febbraio 2013 su TNT. Prima vsione in Italia mercoledì 9 Ottobre 2013 su AXN.

SCHEDA
Video
Immagini
News
Recensione
Cast
Extra

locandina 5×03 – Una giornata difficile – Southland

< precedente | ep. 36 di 43 | successivo >

TRAMA

Lydia, dopo il funerale, ripone le cose appartenute alla madre e riprende servizio. Un uomo è stato ucciso nelle sua auto con due colpi di arma da fuoco. Cooper non vuole più addestrare nuove reclute così gli viene assegnato come nuovo partner il Detective Lucero. Ben e Sam si recano in una scuola elementare per educare i bambini a proteggersi dagli sconoscuti pericolosi. Sam è nervoso perché Tammy non si è presentata allo scambio di custodia e non ha idea di dove siano lei e Nate. Tammy denuncia Sam per aggressione dopo l'ennesimo alterco per la custodia di Nate. La centrale operativa è fuori uso così tutte le comuncazioni avvengono con i cellulari rallentando i tempi di intervento.

SCHEDA EPISODIO

Serie Televisiva: Southland
Stagione: 5 - Episodio: 3
Titolo Italiano: Una giornata difficile
Titolo Originale: Babel
Prima Visione Assoluta: mercoledì 27 Febbraio 2013 su TNT
Prima Visione USA: mercoledì 27 Febbraio 2013 su TNT
Prima Visione Italia: mercoledì 9 Ottobre 2013 su AXN
Nazione: USA
Durata: 60 minuti
Genere: Crimine, Drammatico