TRAMA
li Stati Uniti sono prossimi ad attaccare l'Iran. Adam ritiene che l'unico modo per evitare la guerra sia far venire a galla la verita' sulla bomba di Tehran, cosi' decide di fare una soffiata a Ben Kaplan. Ma il segretario di Stato e Dariush Bakhshi si rendono conto che se la gente scoprisse la verita' il loro piano di ottenere una soluzione diplomatica, seppure segreta, andrebbe in fumo.Intanto la sezione D viene sospesa per facilitare le investigazioni sul tradimento di Ros. Appena la squadra lascia il Grid, Connie viene avvicinata da un ex militante dell'IRA, Davie King, che prova ancora un forte rancore nei confronti di Harry.King dice a Connie che vuole che tutta la sezione D si raduni attorno a un'auto bomba, che ha intenzione di far esplodere nel centro di Londra. In caso di rifiuto, lui fara' esplodere comunque la bomba coinvolgendo dei civili innocenti, ma e' certo che Harry preferira' morire piuttosto che coinvolgere degli innocenti.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: SpooksStagione: 6 - Episodio: 9
Titolo Italiano: Isolati
Titolo Originale: Isolated
Prima Visione Assoluta: martedì 4 Dicembre 2007 su BBC Three
Nazione: UK
Durata: 60 minuti
Genere: Drammatico, Thriller