La voce di Elisa per Dumbo, il film Disney live action [credit: courtesy of Disney Italia]
La voce di Elisa per Dumbo, il film Disney live action [credit: courtesy of Disney Italia]
C: courtesy of Disney Italia

La voce di Elisa per Dumbo, il film Disney live action


Elisa presta la voce al personaggio di Miss Atlantis, interpretando anche l'adattamento dell'iconica canzone 'Bimbo Mio' nella versione italiana del film live action della Disney diretto da Tim Burton, ascoltabile nei titoli di coda.

E' l'artista italiana Elisa nella versione italiana del film Disney live action Dumbo a dare la propria voce a Miss Atlantis, la sirena del Circo dei Fratelli Medici.

Miss Atlantis passa la maggior parte del suo tempo isolata in una vasca. È abituata a stare in disparte e quando il pubblico la incontra per la prima volta lei non è sicuramente l’artista più felice all’interno della famiglia circense. Man mano che la storia prosegue, però, grazie anche al suo incontro con Dumbo, Miss Atlantis trova la propria strada e diventa davvero parte della famiglia.

La voce di Elisa per Dumbo, il film Disney live action [credit: courtesy of Disney Italia]
La voce di Elisa per Dumbo, il film Disney live action [credit: courtesy of Disney Italia]

Nel prestare la propria voce a questo personaggio, Elisa interpreta "Baby Mine" ("Bimbo Mio"), l’ brano contenuto nella colonna sonora, premiata con l’Oscar, del classico del 1941. La canzone ancora una volta accompagna uno dei momenti più commoventi della fiaba: la mamma dell’elefantino, rinchiusa in una gabbia, accarezza il suo piccolo con la proboscide attraverso le sbarre di ferro.

La voce di Elisa per Dumbo, il film Disney live action
La voce di Elisa per Dumbo, il film Disney live action

Inoltre Elisa – premiata con il Disco di Platino per il suo ultimo album "Diari Aperti", è in partenza con il suo nuovo tour (a Roma sarà il 27 e 28 marzo) – ha realizzato appositamente per Dumbo una nuova inedita versione della dolce melodia che ha incantato Tim Burton in persona e che aprirà i titoli di coda del film.

"Lavorare con Disney in un film diretto da Tim Burton è molto più di un sogno che si avvera", ha dichiarato Elisa. "Amo il cinema di Tim Burton da sempre e sono una grande fan dei classici Disney.  Con Dumbo, in modo particolare, ho sempre sentito un legame molto forte: come figlia quando ero piccola e ora come madre. Nel classico d’animazione la scena con la ninna nanna ‘Bimbo Mio’ è il momento più toccante: provo un’emozione grandissima nel poter interpretare una canzone che ha sempre fatto vibrare le corde del mio cuore".

La voce di Elisa per Dumbo, il film Disney live action [credit: courtesy of Disney Italia]
La voce di Elisa per Dumbo, il film Disney live action [credit: courtesy of Disney Italia]

La colonna sonora del film Dumbo sarà disponibile dal 29 marzo in versione digitale. Il film Dumbo arriverà nelle sale il 28 marzo diretto da Tim Burton.

Impostazioni privacy