Space Jam: New Legends

Space Jam: New Legends con le voci italiane di Fedez e Carlton Myers al Cinema da Settembre


Fedez, Carlton Myers, Gianluca Gazzoli, Cecilia Zandalasini e Flavio Tranquillo fanno parte della squadra delle voci italiane di 'Space Jam: New Legends', il film di animazione e live-action con il campione NBA LeBron James al cinema dal 23 settembre.

di / 21.07.2021
Space Jam: New Legends

Warner Bros. Entertainment Italia ha annunciato che Fedez, Carlton Myers, Gianluca Gazzoli, Cecilia Zandalasini e Flavio Tranquillo fanno parte della squadra delle voci italiane di "Space Jam: New Legends", al cinema dal 23 settembre.

Fedez presta la voce a Wet-Fire,  membro della Goon Squad interpretato nella versione originale da Klay Thompson, e versione digitale super potenziata del giocatore, capace di creare ostacoli meteorologici sul campo, sparare fiamme o schizzare onde d'acqua contro la squadra avversaria. Carlton Myers, ex cestista italiano, presta la sua voce a The Brow, giocatore della Goon Squad doppiato nella versione originale da Anthony Davis, veloce, forte, con 9 metri di ali blu brillanti per elevarsi al di sopra degli avversari in campo. Cecilia Zandalasini doppia White Mamba, giocatrice della Goon Squad interpretata nella versione originale dalla star del basket Diana Taurasi, capace di trasformarsi in un vero mamba mortale, in grado di scivolare, avvolgere e colpire come mai prima d'ora. Gianluca Gazzoli e Flavio Tranquillo prestano le loro voci ai telecronisti della partita più pazza della vita di LeBron James e della Tune Squad,  interpretati nella versione originale rispettivamente da Lil Rel Howery ed Ernie Johnson Jr.

 Carlton Myers in sala doppiaggio per Space Jam: New Legends [credit: courtesy of Warner Bros. Entertainment Italia]
Carlton Myers in sala doppiaggio per Space Jam: New Legends [credit: courtesy of Warner Bros. Entertainment Italia]

 Cecilia Zandalasini in sala doppiaggio per Space Jam: New Legends [credit: courtesy of Warner Bros. Entertainment Italia]
Cecilia Zandalasini in sala doppiaggio per Space Jam: New Legends [credit: courtesy of Warner Bros. Entertainment Italia]

 Fedez in sala doppiaggio per Space Jam: New Legends [credit: courtesy of Warner Bros. Entertainment Italia]
Fedez in sala doppiaggio per Space Jam: New Legends [credit: courtesy of Warner Bros. Entertainment Italia]

 Flavio Tranquillo in sala doppiaggio per Space Jam: New Legends [credit: courtesy of Warner Bros. Entertainment Italia]
Flavio Tranquillo in sala doppiaggio per Space Jam: New Legends [credit: courtesy of Warner Bros. Entertainment Italia]

 Gianluca Gazzoli in sala doppiaggio per Space Jam: New Legends [credit: courtesy of Warner Bros. Entertainment Italia]
Gianluca Gazzoli in sala doppiaggio per Space Jam: New Legends [credit: courtesy of Warner Bros. Entertainment Italia]

Nel film di animazione/live-action "Space Jam: New Legends", diretto da Malcolm D. Lee, il campione NBA LeBron James vive un'epica avventura a fianco di Bugs Bunny. James è protagonista accanto al candidato all'Oscar Don Cheadle (i film di "Avengers", "Hotel Rwanda"), Khris Davis ("Judas and the Black Messiah", "Atlanta" per la TV), Sonequa Martin-Green ("The Walking Dead" per la TV, "Star Trek: Discovery"), l'esordiente Cedric Joe, Jeff Bergman ("Looney Tunes Cartoons"), Eric Bauza ("Looney Tunes Cartoons") e Zendaya (l'imminente "Dune", "Malcolm & Marie").

Lee ("Girls Trip", "Night School") dirige da una sceneggiatura di Juel Taylor & Tony Rettenmaier & Keenan Coogler & Terence Nance e Jesse Gordon e Celeste Ballard, storia di Juel Taylor & Tony Rettenmaier & Keenan Coogler & Terence Nance. Il team di filmakers comprende anche Ryan Coogler. Basato su "Space Jam", scritto da Leo Benvenuti & Steve Rudnick e Timothy Harris & Herschel Weingrod, il film è prodotto da Ryan Coogler, LeBron James, Maverick Carter e Duncan Henderson, mentre produttori esecutivi sono Sev Ohanian, Zinzi Coogler, Allison Abbate, Jesse Ehrman, Jamal Henderson, Spencer Beighley, Justin Lin, Terence Nance e Ivan Reitman.

Quest'avventura di trasformazione è un frenetico mix di due mondi, che svela fino a che punto possano arrivare alcuni genitori per creare un legame con i propri figli. Quando LeBron e il suo giovane figlio Dom vengono intrappolati in uno spazio digitale da una malvagia Intelligenza Artificiale, LeBron farà di tutto per tornare a casa sani e salvi guidando Bugs, Lola Bunny e l'intera banda dei notoriamente indisciplinati Looney Tunes verso la vittoria, sul campo di gioco, contro i campioni digitalizzati dell'Intelligenza Artificiale: una super potente squadra di basket piena di professionisti all stars mai vista prima. Tunes contro Goons nella sfida con la posta in gioco più alta della sua vita, che ridefinirà il legame tra LeBron e suo figlio, mettendo in luce il potere di essere se stessi. Pronti all'azione, i Tunes sovvertono le convenzioni, sovraccaricando i loro talenti unici e sorprendendo anche "King" James con il loro modo di giocare.

Il team creativo dietro la cinepresa include il direttore della fotografia Salvatore Totino ("Spider-Man: Homecoming"), il produttore animazioni Troy Nethercott ("Wonder Park"), gli scenografi Kevin Ishioka ("The Mule"), Akin McKenzie ( "When They See Us" per Netflix) e Clint Wallace (l'imminente "Eternals"), il montatore Bob Ducsay ("Godzilla: King of the Monsters", "Star Wars Episode VIII – The Last Jedi") e la costumista Melissa Bruning ("Rampage", "War for the Planet of the Apes"). Le musiche sono di Kris Bowers ("Greenbook", "Bridgerton" per Netflix).
Warner Bros. Pictures presenta una produzione Proximity/The SpringHill Company Production, un film di Malcolm D. Lee, "Space Jam: New Legends". Il film sarà distribuito in tutto il mondo da Warner Bros. Pictures e arriverà in Italia al cinema dal 23 settembre.