Girato in Canada, Francia, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta martedì 5 Luglio 2011 su Showcase. Prima vsione negli Stati Uniti venerdì 28 Settembre 2012 su ReelzChannel. Prima vsione in Italia venerdì 21 Dicembre 2012 su Sky Uno.
TRAMA
Dopo aver recuperato finalmente l'orologio da Max Serle, XIII scopre che per decifrare il codice misterioso è necessaria una password e chiede aiuto a Dillon. Amos e i suoi uomini tentano di impadronirsi delle informazioni prima che sia troppo tardi.
Having retrieved the final watch from Max Serle, XIII fits the pieces of the encrypted file together to find that it requires a password. As Amos and his team try to preemptively take back the information before XIII can use it, XIII and Dillon work frantically to break the password. Throughout this, XIII realizes that the mysterious Gerhardt has led him through the facets of his previous life for a reason. The password is somewhere in what he's re-experienced over the last weeks of his quest. In the end, unless he breaks the code in time, the forces that shape his destiny may cheat XIII out of the answers he so desperately needs.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: XIIIStagione: 1 - Episodio: 12
Titolo Italiano: La chiave
Titolo Originale: The Key
Prima Visione Assoluta: martedì 5 Luglio 2011 su Showcase
Prima Visione USA: venerdì 28 Settembre 2012 su ReelzChannel
Prima Visione Italia: venerdì 21 Dicembre 2012 su Sky Uno
Nazione: Canada, Francia
Durata: 45 minuti
Genere: Azione, Crimine, Mistero
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 12 della 1a stagione della serie XIII
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 12 della stagione 1 della serie XIII
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 12 della 1a stagione della serie XIII
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 12 della 1a stagione della serie XIII