Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta domenica 28 Giugno 2015 su NBC. Prima vsione in Italia venerdì 22 Gennaio 2016 su Premium Action.
TRAMA
Odelle riesce ad arrivare in Spagna ospite della ex moglie di Luc. La giornalista Isabelle organizza un incontro con Odelle per farsi raccontare tutta la storia e fa arrivare in Spagna il marito e la figlia. Ma anche il colonnello Glen arriva in Spagna e minaccia Odelle di farla passare per disertrice, nonche' traditrice della patria se racconta tutto alla giornalista. Ciononostante Odelle racconta tutto e Peter riesce a incastrare Baker in America, cosi' giustizia sara' fatta.
With news about Odelle's survival sweeping the nation, Peter begs Tsaldari not to strike a deal with Societel, confident that Odelle's story will lead to a conviction of Alex Baker. She fears the risk is too high for her country and rejects his pleas. After a quick conversation with Harrison, Peter learns the troubled activist wrote an article detailing the links between Osela, Black Sands, Odelle and Yusuf Qasim - and the New York Times agreed to publish it with his byline. Peter confronts the same writer at the Times and takes a major risk of his own - he gives him the flash drive full of stolen data from Societel. He emphasizes that it will support all of Odelle's claims.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: American OdysseyStagione: 1 - Episodio: 13
Titolo Italiano: Ritorno al mondo reale
Titolo Originale: Real World
Prima Visione Assoluta: domenica 28 Giugno 2015 su NBC
Prima Visione USA: domenica 28 Giugno 2015 su NBC
Prima Visione Italia: venerdì 22 Gennaio 2016 su Premium Action
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Drammatico, Thriller
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 13 della 1a stagione della serie American Odyssey
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 13 della stagione 1 della serie American Odyssey
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 13 della 1a stagione della serie American Odyssey
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 13 della 1a stagione della serie American Odyssey