Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta lunedì 10 Agosto 2015 su TNT. Prima vsione in Italia mercoledì 14 Ottobre 2015 su Premium Crime.
Continua il processo contro Dustin Maker. La testimonianza del padre di Alfred Rentman prova definitivamente la malattia mentale del figlio.
TRAMA
Continua il processo contro Dustin Maker. La testimonianza del padre di Alfred Rentman prova definitivamente la malattia mentale del figlio. Jamie riesce finalmente a fare ammettere a Dustin di essere stato violentato ripetutamente dallo zio, quando era solo un bambino. Il quadro che viene dipinto e' quello di un ragazzo disturbato, facilmente soggiogabile da una personalita' sociopatica come era quella di Alfie. Seguono le arringhe finali della difesa e dell'accusa. L'accusa chiede la pena di morte, visto che Dustin era perfettamente consapevole di quello che stava facendo. La difesa chiede l'ergastolo per dar modo all'imputato di espiare i propri peccati duramte la sua lunga vita in carcere.Torres convoca Hildy per avvisarla che la Commissione Interna e' a conoscenza del fatto che sta tentando di aiutare il fratello. Le consiglia di tenersene fuori per non finire nei guai. Ciononostante Hildy decide di continuare la sua indagine parallela. Insieme a Terry e a Junior segue i setta
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: Murder in the FirstStagione: 2 - Episodio: 10
Titolo Italiano: Nient'altro che la verita'
Titolo Originale: Nothing But The Truth
Prima Visione Assoluta: lunedì 10 Agosto 2015 su TNT
Prima Visione USA: lunedì 10 Agosto 2015 su TNT
Prima Visione Italia: mercoledì 14 Ottobre 2015 su Premium Crime
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Crimine, Drammatico, Mistero