Girato in USA, dura circa 30 minuti. Prima vsione assoluta mercoledì 4 Aprile 2012 su ABC3. Prima vsione in Italia martedì 18 Marzo 2014 su Mya.
TRAMA
Dopo aver sentito la testimonianza di Ben, la Raine offre a Tara di tornare all'Accademia, ma Tara non puo' accettare se Saskia non ammette cio' che le ha fatto e si scusa. Dopo che gli altri ragazzi la bersagliano di commenti ironici, Saskia decide di lasciare l'Accademia. Ethan trova un ingaggio come coreografo in un piccolo musical sperimentale, ma poi decide di correre un rischio e partire per Barcellona e tentare di farsi assumere dal gruppo Impresio'n.
Ethan is offered the chance of choreographing a fringe musical, for which he recruits Abigail, who also practices singing for the role. Tara arrives back at the academy, having recovered enough to present her case against Saskia. Although Miss Raine offers Tara her position again, Tara refuses to accept it as Saskia is unrepentant and denies she did any wrong. After the second-year dancers become hostile and make sarcastic remarks to Saskia, she resigns and heads home to Perth. Despite still not apologising to a returning Tara, Saskia tells her she'll be jealous of new dancers one day too, but Tara says she will never do what Saskia did, because although she loves ballet, she won't let it destroy her. After a party on a yacht for him, Ethan is offered a job opportunity in Barcelona, and bids a tearful goodbye to everyone.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: Dance AcademyStagione: 2 - Episodio: 15
Titolo Italiano: Ritorni e partenze
Titolo Originale: Moving On
Prima Visione Assoluta: mercoledì 4 Aprile 2012 su ABC3
Prima Visione USA: mercoledì 4 Aprile 2012 su ABC3
Prima Visione Italia: martedì 18 Marzo 2014 su Mya
Nazione: USA
Durata: 30 minuti
Genere: Drammatico, Family
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 15 della 2a stagione della serie Dance Academy
Cast e Ruoli principali della serie Dance Academy:
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 15 della stagione 2 della serie Dance Academy
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 15 della 2a stagione della serie Dance Academy
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 15 della 2a stagione della serie Dance Academy