Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta venerdì 18 Aprile 2014 su The CW. Prima vsione in Italia lunedì 1 Dicembre 2014 su Mya.
TRAMA
Zoe, dopo la fine della sua storia con Joel, accetta l'invito a cena di Vince, un ragazzo conosciuto per caso. Vince sembra piuttosto spiritoso e Zoe, sebbene decisa a non andare oltre ad un'innocente serata in un ristorante, e' intenzionata a lasciarsi andare. La stessa cosa capita a Lemon che ha rincontrato Peter dopo mesi che non lo vedeva. Anche loro decidono di passare la serata insieme ed organizzano una cenetta romantica a casa di Lemon. Nel frattempo AnnaBeth si e' chiusa in casa con Davis, il nipote di Gainey, sindaco di Fillmore e nemico giurato di Lavon, ex fidanzato di AnnaBeth e sindaco di Bluebell. Proprio Lavon sta cercando di convincere l'assessore Greene a concedere alla sua cittadina l'onore di allestire la fiera di contea, ma la gelosia per la sua ex e il sospetto che dietro Davis ci sia un complotto ordito da Gainey, lo distraggono a tal punto che durante il colloquio con Greene combina un gran pasticcio perdendo l'occasione di ottenere la fiera per Bluebell.
Zoe (Rachel Bilson) and Lemon (Jaime King) seem to find some common ground and turn to each other for some much needed girlfriend advice. Wade (Wilson Bethel) is excited to take Vivian (guest star Lauren Bittner) out for a nice night out, but when her ex-husband begins texting her, Wade becomes suspicious of her exes' true intentions. Lavon (Cress Williams) has the opportunity to bid to have the County Fair in BlueBell, but he loses focus when learns that AnnaBeth (Kaitlyn Black) is now dating. Meanwhile, Magnolia (guest star Claudia Lee) concocts a plan to get Brick (Tim Matheson) away from his house to throw a party. Scott Porter also stars. Rebecca Asher directed the episode written by Kendall Sand (#318).
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: Hart of DixieStagione: 3 - Episodio: 18
Titolo Italiano: Di nuovo in sella
Titolo Originale: Back in the Saddle Again
Prima Visione Assoluta: venerdì 18 Aprile 2014 su The CW
Prima Visione USA: venerdì 18 Aprile 2014 su The CW
Prima Visione Italia: lunedì 1 Dicembre 2014 su Mya
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Commedia, Drammatico
Cast e personaggi
Cast e Ruoli principali della serie Hart of Dixie:
