4x04 The Bold Type:
Ragazze nel paese dei balocchi

TRAMA

Jane e Ryan hanno ancora problemi in camera da letto, al punto che continuano a coinvolgere Alex nelle loro serate. Kat e Sutton fanno notare il problema all’amica che, alla fine, decide di offrirsi volontaria per scrivere un articolo sui sex party nella speranza di dare una smossa al rapporto fra lei e Ryan. Delle amiche di Sage hanno avviato un’azienda che produce vibratori con l’intento di normalizzare l’autoerotismo e il piacere femminile, ma quando l’agenzia pubblicitaria si rifiuta di esporre il loro cartellone, ben meno esplicito di quello di un farmaco per la disfunzione erettile, Kat interviene per rendere pubblica la cosa su twitter. Sutton cerca di avviare la sua carriera da fashion influencer, ma si sente divisa fra la Sutton di un tempo e quella che ora vive nell’appartamento di lusso di Richard. Jacqueline, che cerca di gestire la separazione da Ian, affida ad Alex un podcast live, che inizialmente risulta disastroso.

SCHEDA EPISODIO

Cast e personaggi

NEWS E ARTICOLI

VIDEO

Immagini