9×04 – L’unico testimone – Law and Order: Special Victims Unit
Galleria 9x04
L'unico testimone (Savant) è l'episodio numero 4 della Stagione 9 della serie televisiva Law & Order: Special Victims Unit.
Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta martedì 16 Ottobre 2007 su NBC. Prima vsione in Italia martedì 9 Dicembre 2008 su Joi.

TRAMA

L'Unita' Speciale conduce le indagini su un caso di violenza carnale e tentato omicidio nel quale l'unica testimone e' Katie, la figlia della vittima. La ragazza, affetta da una rarissima sindrome, viene interrogata mentre il padre non la perde per un attimo di vista… 


The detectives were investigating a rape and attempted murder and their only witness to the crime was the victim's mentally challenged daughter, Katie. During her interview, Katie was re-enacting the night Corinne Nicholson was attacked. Corinne's husband, Ben, was by Katie's side the entire time. Stabler was defending Katie's father to Benson, who thought it was suspicious that he decided to not come home that night after having a fight with Corinne. Then she realized that Stabler was familiar firsthand with troubled marriages. Fin discovered that the Nicholson's had been drowning in debt with Katie's condition and Corinne had a hefty life insurance policy. Upon further investigation, Munch discovered that Ben had lied earlier about being on a business trip, he was in New York the entire night of the attack. Ben refused to tell the detectives why he lied about being out of town. Their interrogation was interrupted when a member of Homeland Security showed up and told Ben he could leave. Ben was a biological engineer and worked for the Government. Cragen reminded Stabler that the Patriot Act trumps rape and attempted murder charges, every time. The SVU was able to obtain a search warrant for Ben's DNA. He gave them a sample, despite protests from Corinne's best friend. Tina. Just then, the doctor alerted Ben that Corinne was in a serious coma and the baby she was carrying didn't make it. Ben had no idea his wife was pregnant. Munch clued Novak in about Katie's condition and explained she would make the perfect witness because her ability to tell the detectives extremely important details from the night of her mother's attack. Ben didn't like his daughter exposed to such pressure. He had no choice. A warrant was going to make Katie talk. Novak, Stabler and Fin interviewed Katie who said she heard her mom arguing with her dad the night her mom was attacked and said her dad even slapped her mom around that night. But, then she said her dad left and said her mom's lover showed up. She also said her dad knew of her mom's affairs. Corinne awoke from her coma only to have amnesia. She couldn't remember the last six months of her life. Meanwhile, Novak was having a hard time getting past the Patriot Act in order to investigate Ben more. The detectives interviewed Corinne's lover, Joel, about the crime. He swore that he never harmed Corinne, but he did have sex with her on the night of her attack. Stabler wanted Katie to listen to Joel's voice to see if she could identify him as her mom's attacker. Through voice recognition, Katie pointed out that Joel was with her mom on the night of the attack. But, when she recalled her mom being attacked later on that night, Katie said Joel wasn't responsible and it was another man's voice that was screaming at her mom after Joel left. Joel's son showed up to pick up his dad from the precinct. Katie overheard the two talking and recognized Alex's voice as the voice of the man who attacked her mom. Stabler took Joel's son in for questioning. Novak wanted to present Katie as her key witness against Alex in her case. But, Katie had to be present with her father in order to testify and Ben couldn't be found. The judge gave her 24-hours to find Ben. Stabler confronted Tina for the whereabouts of Ben and Katie. Tina said she had no idea where they were, but Stabler didn't believe her. Tina cracked and said Ben went to visit somebody and she and her sister were watching Katie at their apartment. Katie was brought in to testify against Alex. Katie testified that she heard Joel and her mom have sex that night, but later heard Alex attack her mom. She was able to distinguish the two voices of father and son. Ben came by and told Stabler he was out protecting his daughter, but Stabler accused Ben of only thinking about himself and protecting his job. The defense tried to prove Katie wasn't strong enough to stand actual trial. He began to ask her a bunch of questions and Katie got nervous and froze. The defense made it look like Katie was being coursed on what to say. Novak proved Katie's amazing ability of picking up on voices and sounds. Katie also ended up confessing that besides knowing Alex tried to kill her mom, Ben had also been involved in his own shady dealings with his job, accepting bribes for selling engineering secrets. Stabler confronted Ben for his crimes. Ben said that in exchange for testimony in another government case, he wasn't going to face jail time. He also told Stabler he was divorcing Corinne for her infidelity, even though she couldn't remember committing the affair. Stabler watched as Ben took Katie away from her reunion with her mom. Stabler couldn't do anything about it and Corinne was left confused on what was going on..
Prossimi passaggi in TV:
• sabato 09 Dicembre ore 13:08 su Top Crime
• domenica 10 Dicembre ore 05:16 su Top Crime

SCHEDA EPISODIO

Serie Televisiva: Law & Order: Special Victims Unit
Stagione: 9 - Episodio: 4
Titolo Italiano: L'unico testimone
Titolo Originale: Savant
Prima Visione Assoluta: martedì 16 Ottobre 2007 su NBC
Prima Visione USA: martedì 16 Ottobre 2007 su NBC
Prima Visione Italia: martedì 9 Dicembre 2008 su Joi
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Crimine, Drammatico, Mistero

Cast e personaggi

Cast non disponibile per l'episodio 4 della 9a stagione della serie Law & Order: Special Victims Unit


Cast e Ruoli principali della serie Law & Order: Special Victims Unit:
foto Christopher Meloni

Christopher Meloni

Detective Elliot Stabler
(1 episodi)
foto Mariska Hargitay

Mariska Hargitay

Olivia Benson
(1 episodi)
foto Richard Belzer

Richard Belzer

John Munch
(1 episodi)
foto Dann Florek

Dann Florek

Donald Cragen
(1 episodi)
foto Dean Winters

Dean Winters

Brian Cassidy
(1 episodi)
foto Michelle Hurd

Michelle Hurd

Monique Jeffries
(1 episodi)
foto Isabel Gillies

Isabel Gillies

Kathy Stabler
(1 episodi)
foto Angie Harmon

Angie Harmon

A.D.A. Abbie Carmichael
(1 episodi)
foto Leslie Hendrix

Leslie Hendrix

Dr. Elizabeth Rodgers
(1 episodi)

NEWS E ARTICOLI

Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 4 della stagione 9 della serie Law & Order: Special Victims Unit

VIDEO

Non sono disponibili video correlati all'episodio 4 della 9a stagione della serie Law & Order: Special Victims Unit

Immagini

Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 4 della 9a stagione della serie Law & Order: Special Victims Unit
Impostazioni privacy