Candice Renoir (stagione 8)

La stagione 7 si era conclusa con Candice e Antoine (Raphaël Lenglet) pronti ad iniziare la loro storia d'amore. All'improvviso però Antoine si è dovuto sottoporre d'urgenza ad una operazione al cervello con conseguente perdita della memoria. Nella nuova stagione sono passati diversi mesi e Antoine inizia gradualmente a ricordare le sue vecchie indagini, i suoi colleghi ma non Candice. La protagonista cercherà di nascondere, al resto della squadra, la verità sullo stato di salute del commissario, e tenterà in tutti i modi di spingere l'uomo che ama a ricordare a loro storia.

Elenco Episodi

St8, Ep1

Come cane e gatto

Comme Chien et Chat
Prima Visione Assoluta: giovedì 9 Aprile 2020
Prima Visione Italia: giovedì 17 Settembre 2020
Logline: Candice e' preoccupata per la persistente amnesia di Antoine, e cerca di aiutarlo a recuperare la memoria. Intanto, i due lavorano al caso di una donna uccisa in casa sua.

St8, Ep2

Un nuovo arrivo

Souvent le feu éteint dort sous la cendre
Prima Visione Assoluta: giovedì 16 Aprile 2020
Prima Visione Italia: giovedì 17 Settembre 2020
Logline: La squadra si e' resa conto del problema di Antoine, e di quanto Candice ne sia coinvolta. Questo e un nuovo caso portano tutti a trascurare il nuovo collega Ismael.

St8, Ep3

L'abbondanza non e' mai troppa

Abondance de biens ne nuit pas
Prima Visione Assoluta: giovedì 23 Aprile 2020
Logline: Candice scopre che Antoine sta indagando per conto suo sulla scomparsa di un amico d'infanzia: l'uomo ha sempre avuto la tendenza a mettersi nei guai.

St8, Ep4

Quello che non uccide fortifica

Ce qui ne tue pas rend plus fort
Prima Visione Assoluta: giovedì 30 Aprile 2020
Logline: Un uomo, paralizzato da anni a causa di un incidente, viene trovato morto nel suo letto. Una puntura sulle gambe rende la morte sospetta, e Candice indaga.

St8, Ep5

Tutto arriva a chi sa aspettare

Tout vient à point à qui sait attendre
Prima Visione Assoluta: giovedì 7 Maggio 2020
Prima Visione Italia: giovedì 1 Ottobre 2020
Logline: La squadra indaga sul ritrovamento del corpo di un giovane in una cava. Dal canto suo Candice, che si da' da fare per dimenticare Antoine, non trova pace.

St8, Ep6

E' di nuovo passione

Fais ce que dois, advienne que pourra
Prima Visione Assoluta: giovedì 14 Maggio 2020
Prima Visione Italia: giovedì 1 Ottobre 2020
Logline: Mentre Antoine, nella sua ricerca della giovinezza perduta, si mette nei guai, la squadra indaga sulla morte di un ragazzo che era totalmente dipendente dai videogiochi.

St8, Ep7

Il passato che ritorna. 1a parte

il n'y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud - part 1
Prima Visione Assoluta: giovedì 28 Maggio 2020
Prima Visione Italia: giovedì 8 Ottobre 2020
Logline: Candice riceve un richiesta di aiuto da Emma, ma quando si trova sul posto che sua figlia ha segnalato, qualcuno la aggredisce e le fa perdere i sensi.

St8, Ep8

Il passato che ritorna. 2a parte

il n'y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud - part 2
Prima Visione Assoluta: giovedì 4 Giugno 2020
Prima Visione Italia: giovedì 8 Ottobre 2020
Logline: Tutta la squadra e' alla ricerca di Candice, che intanto e' prigioniera in una nuova casa, e sta per avere anche una 'piccola' compagnia.

St8, Ep9

Chi semina vento raccoglie tempesta

Qui sème l'injustice moissonne le malheur
Prima Visione Assoluta: giovedì 11 Giugno 2020
Prima Visione Italia: giovedì 15 Ottobre 2020
Logline: La squadra indaga sulla morte di un istruttore della scuola aeronautica. Intanto Antoine ha recuperato la memoria, ma ora non sa a che punto e' con Candice.

St8, Ep10

Indagine interna

Comme on fait son lit on se couche
Prima Visione Assoluta: giovedì 18 Giugno 2020
Prima Visione Italia: giovedì 15 Ottobre 2020
Logline: Tutta la squadra e' in subbuglio, mentre il lavoro degli ultimi 2 anni viene vagliato da colleghi poliziotti. Nel frattempo, Candice e i suoi sono chiamati per un nuovo caso.