Outlander (stagione 1)
Scheda Stagione 1 di OutlanderPrima visione assoluta da sabato 9 Agosto 2014 a sabato 30 Maggio 2015 su STARZ.
Prima visione in Italia da lunedì 9 Marzo 2015 a lunedì 29 Giugno 2015 su Fox Life.
Nel 1945 Claire Randall, un'infermiera della seconda guerra mondiale, ritorna da suo marito Frank dopo la fine dei combattimenti. I due partono per le Highlands scozzesi in occasione della loro "seconda" luna di miele e, durante il soggiorno a Inverness, Claire viene misteriosamente catapultata indietro nel tempo nella Scozia del 1743 grazie ad un cerchio di pietre misteriose, chiamato Craigh na Dun. La donna si ritrova in un mondo sconosciuto, dove la sua vita è costantemente in pericolo. Un antenato di suo marito, il capitano Jonathan "Black Jack" Randall, cerca di stuprarla, ma la donna viene portata in salvo da Murtagh Fitzgibbons, il quale la conduce dai MacKenzie, il clan di scozzesi residenti a Castle Leoch. Durante la sua permanenza nel territorio dei MacKenzie, Claire fa la conoscenza di Jamie Fraser, giovane guerriero ricercato dalle Giubbe Rosse per furto e nipote del laird Colum MacKenzie. Quest'ultimo costringe la donna a rimanere al castello come guaritrice e le impedisce di dirigersi alle pietre, grazie alle quali spera di poter tornare da Frank. Claire cerca di ambientarsi nella società scozzese e fa la conoscenza di Geillis Duncan, la quale sembra comprendere la sua natura di "straniera" dandole consigli. Durante un viaggio nel territorio MacKenzie per la riscossione dei tributi, Claire incontra nuovamente Jonathan Randall ed è costretta a sposare Jamie. Col tempo, però, tra i due si accende un'intensa passione, che divide così il cuore di Claire tra due uomini molto diversi in due vite inconciliabili. Dopo il matrimonio, Jamie e Claire ripartono per Castle Leoch, ma prima Jamie intende incontrare un disertore inglese che potrebbe aiutarlo a far cadere le accuse di furto. Lasciata nei boschi vicini a Craigh na Dun, Claire vede un'occasione irrinunciabile di tornare da Frank e si precipita verso il cerchio di pietre, dalle quali sente provenire la voce di Frank urlare il suo nome. Dopo sette settimane di ricerche, infatti, l'uomo è tornato anch'egli a Craigh na Dun, per cercare una spiegazione alla scomparsa improvvisa di Claire. La donna si avvicina e chiama in risposta il marito, ma improvvisamente viene catturata dalle Giubbe Rosse. Frank, sconfortato, lascia le Highlands per recarsi ad Oxford. Gli inglesi conducono Claire a Fort Williams da Jonathan Randall, il quale cerca per la terza volta di scoprire la verità sulla donna, ricorrendo alla violenza. Ma prima che il capitano possa ferire Claire, Jamie irrompe dalla finestra e minaccia l'uomo di sparargli se non lascia andare sua moglie.
Elenco Episodi
La straniera
SassenachPrima Visione Assoluta: sabato 9 Agosto 2014
Prima Visione Italia: lunedì 9 Marzo 2015
Logline: Ispirata alla saga letteraria di Diana Gabaldon, la storia di un'infermiera che dall'Inghliterra del '45 si trova catapultata nella Scozia del 1743. Alla fine della II Guerra Mondiale Claire Randall si riunisce con suo marito dopo 5 anni. Ma un evento sovrannaturale sconvolge le loro vite.
Il Castello di Leoch
Castle LeochPrima Visione Assoluta: sabato 16 Agosto 2014
Prima Visione Italia: lunedì 16 Marzo 2015
Logline: Claire si rende conto di dove e 'quando' si trova, mentre viene portata a Castle Leoch con l'accusa di essere una spia inglese.
Una via d'uscita
The Way OutPrima Visione Assoluta: sabato 23 Agosto 2014
Logline: Le conoscenze mediche di Claire le permettono di salvare la vita ad un bambino: ma questo la rende ancora più sospetta.
Il raduno
The GatheringPrima Visione Assoluta: sabato 30 Agosto 2014
Prima Visione Italia: lunedì 30 Marzo 2015
Logline: Dopo una perlustrazione nei boschi, Claire si sente sufficientemente sicura per organizzare un piano di fuga.
Riscossione
RentPrima Visione Assoluta: sabato 6 Settembre 2014
Prima Visione Italia: lunedì 6 Aprile 2015
Logline: Claire accompagna MacKenzie nel suo viaggio di riscossione degli affitti, assistendo ai discutibili metodi di Dougal.
Il comandante del presidio
The Garrison CommanderPrima Visione Assoluta: sabato 13 Settembre 2014
Prima Visione Italia: lunedì 13 Aprile 2015
Logline: L'inatteso incontro di Claire con un ufficiale britannico viene interrotto dal Capitano Randall, determinato a scoprire il suo segreto.
The Wedding
The WeddingPrima Visione Assoluta: sabato 20 Settembre 2014
Prima Visione Italia: lunedì 20 Aprile 2015
Logline: Ispirata alla saga letteraria di Diana Gabaldon, la storia di un'infermiera che dall'Inghilterra del '45 si trova catapultata nella Scozia del 1743. Sembra che ci sia un solo modo per sfuggire alle grinfie di Black Jack Randall per Claire, e quel modo si chiama matrimonio.
Both Sides Now
Both Sides NowPrima Visione Assoluta: sabato 27 Settembre 2014
Logline: Ispirata alla saga letteraria di Diana Gabaldon, la storia di un'infermiera che dall'Inghilterra del '45 si trova catapultata nella Scozia del 1743. Nel 1945 Frank sta ancora cercando Claire, mentre lei nel 1743 viene a patti con l'idea di sposarsi con Jamie.
La resa dei conti
The ReckoningPrima Visione Assoluta: sabato 4 Aprile 2015
Prima Visione Italia: lunedì 4 Maggio 2015
Logline: Jamie, aiutato dagli Highlander, riesce a salvare Claire da Black Jack Randall. Ma di ritorno al castello li aspettano nuovi problemi.
Una serie di nefasti eventi
By the Pricking of My ThumbPrima Visione Assoluta: sabato 11 Aprile 2015
Prima Visione Italia: lunedì 11 Maggio 2015
Logline: Jamie spera di aver trovato la stada per togliere la taglia dalla sua testa e si rivolge per aiuto al Duca di Sandringham.
Il marchio del diavolo
The Devil's MarkPrima Visione Assoluta: sabato 18 Aprile 2015
Prima Visione Italia: lunedì 18 Maggio 2015
Logline: Claire e Geillis vengono processati per stregoneria: Jamie spera di poter salvare Claire, mentre quest'ultima scopre un segreto.
Lallybroch
LallybrochPrima Visione Assoluta: sabato 25 Aprile 2015
Prima Visione Italia: lunedì 25 Maggio 2015
Logline: Claire e Jamie si ricongiungono e raggiungono la casa di famiglia di Jamie: qui iniziano nuovi problemi.
La vigilanza
The WatchPrima Visione Assoluta: sabato 2 Maggio 2015
Prima Visione Italia: lunedì 8 Giugno 2015
Logline: Jamie si trova in una situazione difficile quando dal suo passato ricompare un disertore delle Giubbe Rosse. Intanto Jenny inizia il travaglio.
In cerca di Jamie
The SearchPrima Visione Assoluta: sabato 9 Maggio 2015
Prima Visione Italia: lunedì 15 Giugno 2015
Logline: Claire e Jenny partono per cercare di salvare Jamie dal suo rapitore: useranno una strategia molto poco ortodossa.
La prigione di Wentworth
Wentworth PrisonPrima Visione Assoluta: sabato 16 Maggio 2015
Prima Visione Italia: lunedì 22 Giugno 2015
Logline: Nella prigione di Wentwort Jamie attende il giorno della sua esecuzione. Ma Claire e gli Highlander stanno preparando un piano per salvarlo.
Riscattare l'anima di un uomo
To Ransom a Man's SoulPrima Visione Assoluta: sabato 30 Maggio 2015
Prima Visione Italia: lunedì 29 Giugno 2015
Logline: Jamie finalmente viene avventurosamente liberato, ma le sue condizioni fisiche e soprattutto mentali non sono buone.
