Ugly Betty (stagione 1)
Scheda Stagione 1 di Ugly BettyPrima visione assoluta da giovedì 28 Settembre 2006 a giovedì 17 Maggio 2007 su ABC.
Prima visione in Italia da venerdì 18 Maggio 2007 a mercoledì 15 Agosto 2007 su Italia 1, Mya.
Elenco Episodi
St1, Ep1
Prima Visione Assoluta: giovedì 28 Settembre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 18 Maggio 2007
Logline: La pluripremiata serie con America Ferrera nei panni della goffa e talentuosa Betty Suarez, una ragazza poco attraente impiegata in una patinata rivista di moda.
Ugly Betty
PilotPrima Visione Assoluta: giovedì 28 Settembre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 18 Maggio 2007
Logline: La pluripremiata serie con America Ferrera nei panni della goffa e talentuosa Betty Suarez, una ragazza poco attraente impiegata in una patinata rivista di moda.
St1, Ep2
Prima Visione Assoluta: giovedì 5 Ottobre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 18 Maggio 2007
Logline: Il Mode deve pubblicare un servizio su un'attrice molto famosa e formosa.
Intrighi e... coniglietti
The Box And The BunnyPrima Visione Assoluta: giovedì 5 Ottobre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 18 Maggio 2007
Logline: Il Mode deve pubblicare un servizio su un'attrice molto famosa e formosa.
St1, Ep3
Prima Visione Assoluta: giovedì 12 Ottobre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 25 Maggio 2007
Logline: Per riuscire a convincere il famoso fotografo delle star, Vincent Bianchi, a lavorare per Mode, Betty decide di migliorare il suo aspetto e di puntare sulle sue origini.
Dal Queens con furore
Queens For A DayPrima Visione Assoluta: giovedì 12 Ottobre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 25 Maggio 2007
Logline: Per riuscire a convincere il famoso fotografo delle star, Vincent Bianchi, a lavorare per Mode, Betty decide di migliorare il suo aspetto e di puntare sulle sue origini.
St1, Ep4
Prima Visione Assoluta: giovedì 19 Ottobre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 1 Giugno 2007
Logline: Betty si trova in grande difficolta' quando Christina chiede spiegazioni sulla borsa di Gucci che le aveva regalato. La ragazza non ha il coraggio di dire la verita'.
Un giro sulla slitta di Fey
Fey's Sleigh RidePrima Visione Assoluta: giovedì 19 Ottobre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 1 Giugno 2007
Logline: Betty si trova in grande difficolta' quando Christina chiede spiegazioni sulla borsa di Gucci che le aveva regalato. La ragazza non ha il coraggio di dire la verita'.
St1, Ep5
Prima Visione Assoluta: giovedì 26 Ottobre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 1 Giugno 2007
Logline: Betty esce con Marc e Amanda. Intanto Daniel, Vincent e Wilhelmina lavorano sulla scenografia natalizia per le foto di Mode, ma un'altra rivista copia la loro idea.
La bugiarda, l'orologio e l'armadio
The Lyin', The Watch And The WardrobePrima Visione Assoluta: giovedì 26 Ottobre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 1 Giugno 2007
Logline: Betty esce con Marc e Amanda. Intanto Daniel, Vincent e Wilhelmina lavorano sulla scenografia natalizia per le foto di Mode, ma un'altra rivista copia la loro idea.
St1, Ep6
Prima Visione Assoluta: giovedì 2 Novembre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 8 Giugno 2007
Logline: La famiglia Suarez si prepara a festeggiare Halloween; per l'occasione Betty si presenta in ufficio vestita da farfalla, suscitando l'ilarita' dei colleghi.
Segreti, segreti, segreti
Trust, Lust And MustPrima Visione Assoluta: giovedì 2 Novembre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 8 Giugno 2007
Logline: La famiglia Suarez si prepara a festeggiare Halloween; per l'occasione Betty si presenta in ufficio vestita da farfalla, suscitando l'ilarita' dei colleghi.
St1, Ep7
Prima Visione Assoluta: giovedì 9 Novembre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 8 Giugno 2007
Logline: Per aiutare il padre, che risiede illegalmente negli Stati Uniti, Betty e Hilda decidono di rivolgersi a un avvocato, il quale chiede un ingente anticipo.
Risvolti
After HoursPrima Visione Assoluta: giovedì 9 Novembre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 8 Giugno 2007
Logline: Per aiutare il padre, che risiede illegalmente negli Stati Uniti, Betty e Hilda decidono di rivolgersi a un avvocato, il quale chiede un ingente anticipo.
St1, Ep8
Prima Visione Assoluta: giovedì 16 Novembre 2006
Prima Visione Italia: mercoledì 13 Giugno 2007
Logline: Sofia Reyes sembra molto colpita dalle idee e dal talento di Betty. Temendo di perdere la sua assistente personale, Daniel le affida una recensione su un famoso hotel.
Quattro giorni del ringraziamento e un funerale
Four Thanksgivings And A FuneralPrima Visione Assoluta: giovedì 16 Novembre 2006
Prima Visione Italia: mercoledì 13 Giugno 2007
Logline: Sofia Reyes sembra molto colpita dalle idee e dal talento di Betty. Temendo di perdere la sua assistente personale, Daniel le affida una recensione su un famoso hotel.
St1, Ep9
Prima Visione Assoluta: giovedì 23 Novembre 2006
Prima Visione Italia: mercoledì 13 Giugno 2007
Logline: E' arrivato il giorno del Ringraziamento. Betty lo trascorre nel Queens, Wilhelmina attende l'arrivo di Nico, Marc e Amanda restano in ufficio.
Capo per un giorno
Lose The BossPrima Visione Assoluta: giovedì 23 Novembre 2006
Prima Visione Italia: mercoledì 13 Giugno 2007
Logline: E' arrivato il giorno del Ringraziamento. Betty lo trascorre nel Queens, Wilhelmina attende l'arrivo di Nico, Marc e Amanda restano in ufficio.
St1, Ep10
Prima Visione Assoluta: giovedì 30 Novembre 2006
Prima Visione Italia: mercoledì 20 Giugno 2007
Logline: Il giorno dopo il Ringraziamento, Betty deve occuparsi di un servizio in esclusiva per Mode e svolgere il lavoro di Daniel, ancora stravolto dalla sbornia della sera prima.
La finta neve
Fake Plastic SnowPrima Visione Assoluta: giovedì 30 Novembre 2006
Prima Visione Italia: mercoledì 20 Giugno 2007
Logline: Il giorno dopo il Ringraziamento, Betty deve occuparsi di un servizio in esclusiva per Mode e svolgere il lavoro di Daniel, ancora stravolto dalla sbornia della sera prima.
St1, Ep11
Prima Visione Assoluta: giovedì 19 Ottobre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 1 Giugno 2007
Logline: Il Natale e' ormai arrivato e Betty si interroga sul suo rapporto con Walter e sui suoi sentimenti per Henry. Daniel, invece, sembra sicuro del suo amore per Sofia.
Tutto per una borsa
SwagPrima Visione Assoluta: giovedì 19 Ottobre 2006
Prima Visione Italia: venerdì 1 Giugno 2007
Logline: Il Natale e' ormai arrivato e Betty si interroga sul suo rapporto con Walter e sui suoi sentimenti per Henry. Daniel, invece, sembra sicuro del suo amore per Sofia.
St1, Ep12
Prima Visione Assoluta: giovedì 11 Gennaio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 20 Giugno 2007
Logline: Betty inizia a lavorare per M.Y.W., il magazine di Sofia, dove incontra una ragazza molto simile a lei. Ben presto, pero', scopre un'amara verita' sul suo nuovo capo.
La scelta di Sofia
Sofia's ChoicePrima Visione Assoluta: giovedì 11 Gennaio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 20 Giugno 2007
Logline: Betty inizia a lavorare per M.Y.W., il magazine di Sofia, dove incontra una ragazza molto simile a lei. Ben presto, pero', scopre un'amara verita' sul suo nuovo capo.
St1, Ep13
Prima Visione Assoluta: giovedì 18 Gennaio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 27 Giugno 2007
Logline: Wilhelmina sfrutta il momento di dolore di Daniel per prendere il comando di Mode, inoltre cerca utili indizi per ricollegare Bradford alla morte di Fey Sommers.
In Or Out
In Or OutPrima Visione Assoluta: giovedì 18 Gennaio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 27 Giugno 2007
Logline: Wilhelmina sfrutta il momento di dolore di Daniel per prendere il comando di Mode, inoltre cerca utili indizi per ricollegare Bradford alla morte di Fey Sommers.
St1, Ep14
Prima Visione Assoluta: giovedì 25 Gennaio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 27 Giugno 2007
Logline: La settimana della Moda e' ormai arrivata e Daniel decide di assumere Hilda come tuttofare. Durante la sfilata conclusiva, la misteriosa donna mascherata esce allo scoperto.
La rivelazione
I'm Coming OutPrima Visione Assoluta: giovedì 25 Gennaio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 27 Giugno 2007
Logline: La settimana della Moda e' ormai arrivata e Daniel decide di assumere Hilda come tuttofare. Durante la sfilata conclusiva, la misteriosa donna mascherata esce allo scoperto.
St1, Ep15
Prima Visione Assoluta: giovedì 8 Febbraio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 1 Agosto 2007
Logline: La scioccante rivelazione di Alexis provoca molta tensione alla famiglia Meade e i problemi non tardano ad arrivare anche per Mode. Betty tenta di mantenere i nervi saldi.
Fratelli
BrothersPrima Visione Assoluta: giovedì 8 Febbraio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 1 Agosto 2007
Logline: La scioccante rivelazione di Alexis provoca molta tensione alla famiglia Meade e i problemi non tardano ad arrivare anche per Mode. Betty tenta di mantenere i nervi saldi.
St1, Ep16
Prima Visione Assoluta: giovedì 15 Febbraio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 1 Agosto 2007
Logline: Per la difesa di suo padre, Daniel assume come avvocato Grace Chin. Betty intanto fa amicizia con Charlie, con la quale sembra avere molte cose in comune, forse anche troppe.
La bufera
DerailedPrima Visione Assoluta: giovedì 15 Febbraio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 1 Agosto 2007
Logline: Per la difesa di suo padre, Daniel assume come avvocato Grace Chin. Betty intanto fa amicizia con Charlie, con la quale sembra avere molte cose in comune, forse anche troppe.
St1, Ep17
Prima Visione Assoluta: giovedì 15 Marzo 2007
Prima Visione Italia: domenica 5 Agosto 2007
Logline: Dopo aver scoperto la relazione di Daniel con Grace Chin, Wilhelmina mette in atto un diabolico piano per far scoprire il segreto ad Alexis.
La ciliegina sulla torta
Icing On The CakePrima Visione Assoluta: giovedì 15 Marzo 2007
Prima Visione Italia: domenica 5 Agosto 2007
Logline: Dopo aver scoperto la relazione di Daniel con Grace Chin, Wilhelmina mette in atto un diabolico piano per far scoprire il segreto ad Alexis.
St1, Ep18
Prima Visione Assoluta: giovedì 22 Marzo 2007
Prima Visione Italia: domenica 5 Agosto 2007
Logline: Marc non ha il coraggio di confessare a sua madre la sua omosessualita'. Per questo motivo chiede a Betty di fingere di essere la sua fidanzata.
Non chiedere, non dire
Don't Ask, Don't TellPrima Visione Assoluta: giovedì 22 Marzo 2007
Prima Visione Italia: domenica 5 Agosto 2007
Logline: Marc non ha il coraggio di confessare a sua madre la sua omosessualita'. Per questo motivo chiede a Betty di fingere di essere la sua fidanzata.
St1, Ep19
Prima Visione Assoluta: giovedì 19 Aprile 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 8 Agosto 2007
Logline: Quincy Combs sta scrivendo una biografia non autorizzata sulla famiglia Meade. Alexis decide di rilasciare importanti dichiarazioni sul suo rapporto con il padre.
Fuori gioco
Punch OutPrima Visione Assoluta: giovedì 19 Aprile 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 8 Agosto 2007
Logline: Quincy Combs sta scrivendo una biografia non autorizzata sulla famiglia Meade. Alexis decide di rilasciare importanti dichiarazioni sul suo rapporto con il padre.
St1, Ep20
Prima Visione Assoluta: giovedì 26 Aprile 2007
Prima Visione Italia: domenica 12 Agosto 2007
Logline: Dopo aver passato la notte con una minorenne, Daniel finisce in grossi guai. Per evitare l'ennesimo scandalo, il giovane Meade chiede aiuto a Betty.
Lo scandalo Petra-Gate
Petra-GatePrima Visione Assoluta: giovedì 26 Aprile 2007
Prima Visione Italia: domenica 12 Agosto 2007
Logline: Dopo aver passato la notte con una minorenne, Daniel finisce in grossi guai. Per evitare l'ennesimo scandalo, il giovane Meade chiede aiuto a Betty.
St1, Ep21
Prima Visione Assoluta: giovedì 3 Maggio 2007
Prima Visione Italia: domenica 12 Agosto 2007
Logline: Durante la festa per celebrare "La giornata dei segretari" del Mode, Henry si scontra con l'assistente di Alexis per difendere l'onore di Betty.
La giornata della segretaria
Secretaries DayPrima Visione Assoluta: giovedì 3 Maggio 2007
Prima Visione Italia: domenica 12 Agosto 2007
Logline: Durante la festa per celebrare "La giornata dei segretari" del Mode, Henry si scontra con l'assistente di Alexis per difendere l'onore di Betty.
St1, Ep22
Prima Visione Assoluta: giovedì 10 Maggio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 15 Agosto 2007
Logline: Costretto a lasciare gli Stati Uniti, Ignacio torna in Messico insieme alle sue figlie e Justin. Qui Betty scopre qualcosa di inaspettato su sua nonna.
Un albero cresce a Guadalajara
A Tree Grows In GuadalajaraPrima Visione Assoluta: giovedì 10 Maggio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 15 Agosto 2007
Logline: Costretto a lasciare gli Stati Uniti, Ignacio torna in Messico insieme alle sue figlie e Justin. Qui Betty scopre qualcosa di inaspettato su sua nonna.
St1, Ep23
Prima Visione Assoluta: giovedì 17 Maggio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 15 Agosto 2007
Logline: Betty e' molto preoccupata per Daniel, sempre piu' dipendente dagli psicofarmaci per combattere la sua dipendenza dal sesso. I problemi non tardano ad arrivare.
East Side Story
East Side StoryPrima Visione Assoluta: giovedì 17 Maggio 2007
Prima Visione Italia: mercoledì 15 Agosto 2007
Logline: Betty e' molto preoccupata per Daniel, sempre piu' dipendente dagli psicofarmaci per combattere la sua dipendenza dal sesso. I problemi non tardano ad arrivare.