TRAMA
Il sequestro di Tolliver non da' i risultati previsti. L'uomo si limita a dividere il denaro in piccole somme e a spostarlo da una banca all'altra, ma non sa dove confluira'. Solo il direttore della banca ha questa informazione. E la custodisce in un registro che tiene sotto chiave in ufficio. Natalie e Tolliver (chiaramente sotto minaccia) vanno a recuperare il registro. Hanno un imprevisto, ma riescono a gestire la situazione. Mentre stanno uscendo vengono bloccati da Victor, che uccide Tolliver e porta via Natalie.
The O'Connors' plan to use money-man Tolliver to lead them to the Black Dagger gun-for-hire continues to fall apart, as it turns out Tolliver's boss is the one who actually controls the SVR's money. So the family devises a new scheme in which Tolliver and Natalie break into the boss's office and steal his money ledger, completely unaware that Victor has planted a new bug in their house and knows they've gone rogue. Victor intercepts Natalie and Tolliver as they complete the operation, shoots Tolliver dead and takes Natalie hostage. He plans to kill her for her betrayal until she fills him in on the extent of the SVR's terrorist plot. Victor then decides to join the O'Connors, helping them formulate a plan that involves Alex traveling to Italy while working for both the task force and his family. Meanwhile, the task force gets a lead on Oleg Zhulov, the SVR agent who told Irina about Black Dagger, and tracks him to a fake-document factory. While taking Zhulov into custody, they end up getting into a shootout, during which Michelle kills Zhulov's accomplice just as she aims her gun at Alex. After searching the accomplice's apartment, the task force uncovers fake documents planted by the O'Connors that indicate Mikhail's stolen files were sold to a third party in Italy. The O'Connors' plan worked...
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: AllegianceStagione: 1 - Episodio: 6
Titolo Italiano: Falsi Indizi
Titolo Originale: Liars and Thieves
Prima Visione Assoluta: giovedì 12 Marzo 2015 su VOD
Prima Visione USA: giovedì 12 Marzo 2015 su VOD
Prima Visione Italia: lunedì 12 Ottobre 2015 su Premium Action
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Drammatico, Thriller
Cast e personaggi
Cast non disponibile per l'episodio 6 della 1a stagione della serie Allegiance
NEWS E ARTICOLI
Non sono disponibili articoli o notizie correlate all'episodio 6 della stagione 1 della serie Allegiance
VIDEO
Non sono disponibili video correlati all'episodio 6 della 1a stagione della serie Allegiance
Immagini
Non sono disponibili immagini correlate all'episodio 6 della 1a stagione della serie Allegiance