Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta giovedì 28 Agosto 2014 su USA Network. Prima vsione in Italia venerdì 23 Ottobre 2015 su Premium Stories.
TRAMA
Adriana riceve Grace, per mostrarle la sua casa da rinnovare e le assegna il lavoro, facendole firmare un accordo di riservatezza. Stephanie va a trovare la sorella per chiederle scusa del suo comportamento e scopre che Grace e' protagonista di una campagna pubblicitaria. Grace, pero', ne e' all'oscuro. Si recano, quindi, da Dylan, il fotografo per cui Grace ha posato per la rivista di design, il quale ha una liberatoria che gli consente di usare la foto come preferisce. Stephanie e' subito attratta dall'uomo e lo convince a far posare lei e la sorella in un servizio. Dylan le coinvolge, quindi, in una installazione umana di nudi. Grace all'inizio rifiuta, poi si libera delle remore e dei vestiti e prende parte all'installazione. Anika continua i suoi contatti con Mateo, che la convince a finire di scrivere la sua canzone. Fra i due nasce qualcosa.
Neil struggles to meet a deadline at work while Grace and Anika visit a college.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: SatisfactionStagione: 1 - Episodio: 7
Titolo Italiano: Verso la chiarezza
Titolo Originale: ...Through Terms and Conditions
Prima Visione Assoluta: giovedì 28 Agosto 2014 su USA Network
Prima Visione USA: giovedì 28 Agosto 2014 su USA Network
Prima Visione Italia: venerdì 23 Ottobre 2015 su Premium Stories
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Drammatico