Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta giovedì 21 Agosto 2014 su USA Network. Prima vsione in Italia venerdì 16 Ottobre 2015 su Premium Stories.
TRAMA
Neil torna a casa di Adriana per raccontarle l'appuntamento della sera precedente con Jennifer, una cliente. Quando i due si ritrovano a ballare, Neil ripensa al proprio matrimonio, a quanto le lezioni di ballo con Grace fossero servite a renderli una coppia affiatata. Adriana si presenta a casa di Simon con un regalo, Rosalie, e scopre nella lista delle clienti il nome di Grace. Neil, scoperto l'indirizzo di Simon, segue i suoi movimenti e riesce ad intrufolarsi nell'appartamento. Grace nel frattempo inaugura lo spazio espositivo che ha progettato e riscuote un grande successo, tanto da meritare un articolo a lei dedicato su un'importante rivista del settore. Anika viene invitata ad una serata di libera esibizione in un locale, ma intenta a scrivere una nuova canzone, dimentica sull'autobus chitarra e documenti. Al locale non le viene permesso di entrare, ma fuori conosce Mateo…
Neil considers an unusual proposition while Adriana learns more about his home life.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: SatisfactionStagione: 1 - Episodio: 6
Titolo Italiano: Verso l'intesa
Titolo Originale: ...Through Exposure
Prima Visione Assoluta: giovedì 21 Agosto 2014 su USA Network
Prima Visione USA: giovedì 21 Agosto 2014 su USA Network
Prima Visione Italia: venerdì 16 Ottobre 2015 su Premium Stories
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Drammatico