Girato in USA, dura circa 45 minuti. Prima vsione assoluta mercoledì 3 Dicembre 2014 su The CW. Prima vsione in Italia lunedì 8 Dicembre 2014 su Premium Action.
TRAMA
Oliver, Arsenal e Diggle rintracciano la posizione di un assassino armato di boomerang di nome Digger Harkness (guest star Nick Tarabay), ma sono sorpresi quando si trovano faccia a faccia con un team della ARGUS. Diggle chiede a Lyla perché la ARGUS è coinvolta ma non trova risposta perchè nel frattempo Harkness attacca l'edificio, uccidendo diversi agenti e ferendo Lyla. Arrow si unisce alla lotta e ottiene l'aiuto di un vecchio amico – The Flash. Harkness riesce a fuggire e la squadra di Oliver si unisce a Barry per trovarlo prima che possa arrivare a Lyla. Quando Harkness pianta cinque bombe nella città che sono programmate per esplodere, allo stesso tempo, entrambe le squadre devono unirsi per salvare la città.
Oliver, Arsenal and Diggle track down the location of a boomerang-wielding killer named Digger Harkness (guest star Nick Tarabay) but are surprised when they come face to face with an A.R.G.U.S. team. Diggle asks Lyla why A.R.G.U.S. is involved but she defers until Harkness attacks the building, killing several agents and targeting Lyla. The Arrow joins the fight and gets help from an old friend – The Flash. Harkness manages to get away and Oliver teams up with Barry again to find him before he can get to Lyla. When Harkness plants five bombs in the city that are timed to explode at the same time, both teams must come together to save the city.
SCHEDA EPISODIO
Serie Televisiva: ArrowStagione: 3 - Episodio: 8
Titolo Italiano: Il Coraggio e l'Audacia
Titolo Originale: The Brave and the Bold
Prima Visione Assoluta: mercoledì 3 Dicembre 2014 su The CW
Prima Visione USA: mercoledì 3 Dicembre 2014 su The CW
Prima Visione Italia: lunedì 8 Dicembre 2014 su Premium Action
Nazione: USA
Durata: 45 minuti
Genere: Azione, Avventura, Crimine
Cast e personaggi
Cast e Ruoli principali della serie Arrow:
NEWS E ARTICOLI
VIDEO
Immagini
L'episodio 3×08 – The Brave and the Bold va in onda il 8 Dicembre 2014 in prima visione assoluta in Italia su Premium Action, in lingua originale e con sottotitoli in italiano. La versione doppiata in italiano va in onda il 10 Marzo 2015 in chiaro su Italia 1.