American Dad! (stagione 6)
Scheda Stagione 6 di American Dad!Prima visione assoluta da domenica 27 Settembre 2009 a domenica 16 Maggio 2010 su Fox.
Prima visione in Italia da giovedì 21 Luglio 2011 a giovedì 15 Settembre 2011 su Italia 1.
Elenco Episodi
St6, Ep1
Prima Visione Assoluta: domenica 27 Settembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 21 Luglio 2011
Logline: Stan ritiene che il figlio, scelto per cantare l'inno nazionale, non abbia la tempra adatta per interpretarlo e lo porta in un club dove si allestiscono rievocazioni della guerra in Vietnam. Purtroppo Steve prendera' sul serio l'impegno e ne restera' travolto.
Sul campo... da golf
In Country... ClubPrima Visione Assoluta: domenica 27 Settembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 21 Luglio 2011
Logline: Stan ritiene che il figlio, scelto per cantare l'inno nazionale, non abbia la tempra adatta per interpretarlo e lo porta in un club dove si allestiscono rievocazioni della guerra in Vietnam. Purtroppo Steve prendera' sul serio l'impegno e ne restera' travolto.
St6, Ep2
Prima Visione Assoluta: domenica 4 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 21 Luglio 2011
Logline: Stan deve convincere il dittatore di un isola piena di petrolio a collaborare con l'America, ma ne provoca involontariamente la morte. Cosi' camuffa Roger, che un po' gli somiglia, e lo mette a capo dell'isola. L'alieno ci prendera' gusto, ma il gioco diventera' pericoloso.
La luna sull'isola di Isla
Moon Over Isla IslandPrima Visione Assoluta: domenica 4 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 21 Luglio 2011
Logline: Stan deve convincere il dittatore di un isola piena di petrolio a collaborare con l'America, ma ne provoca involontariamente la morte. Cosi' camuffa Roger, che un po' gli somiglia, e lo mette a capo dell'isola. L'alieno ci prendera' gusto, ma il gioco diventera' pericoloso.
St6, Ep3
Prima Visione Assoluta: domenica 11 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 28 Luglio 2011
Logline: Stan ha un drone da controllare, ma Steve, credendo che sia un giocattolo, si mette nei guai. Alla fine il drone finisce nelle mani della mafia cinese che Stan affrontera' in un violento corpo a corpo. Steve avra' modo di farsi perdonare.
A casa col drone
Home AdronePrima Visione Assoluta: domenica 11 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 28 Luglio 2011
Logline: Stan ha un drone da controllare, ma Steve, credendo che sia un giocattolo, si mette nei guai. Alla fine il drone finisce nelle mani della mafia cinese che Stan affrontera' in un violento corpo a corpo. Steve avra' modo di farsi perdonare.
St6, Ep4
Prima Visione Assoluta: domenica 18 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 28 Luglio 2011
Logline: Hayley e Steve partono per le vacanze estive e Stan resta solo con Francine e… Roger. Cosi' Francine insegna all'alieno ad essere autonomo per poter restare finalmente sola col marito. Roger se ne va di casa e Stan fa di tutto per farlo tornare. L'alieno ingerisce per errore il veleno per topi e va in […]
Cervelli, cervelli e automobili
Brains, Brains and AutomobilesPrima Visione Assoluta: domenica 18 Ottobre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 28 Luglio 2011
Logline: Hayley e Steve partono per le vacanze estive e Stan resta solo con Francine e… Roger. Cosi' Francine insegna all'alieno ad essere autonomo per poter restare finalmente sola col marito. Roger se ne va di casa e Stan fa di tutto per farlo tornare. L'alieno ingerisce per errore il veleno per topi e va in […]
St6, Ep5
Prima Visione Assoluta: domenica 8 Novembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 4 Agosto 2011
Logline: Stan decide di vivere, insieme al figlio e ai suoi amici, tutte le piccole trasgressioni che non si è concesso da ragazzo. Non andrà a finire bene…
L'uomo sul tappeto elastico
Man In The MoonbouncePrima Visione Assoluta: domenica 8 Novembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 4 Agosto 2011
Logline: Stan decide di vivere, insieme al figlio e ai suoi amici, tutte le piccole trasgressioni che non si è concesso da ragazzo. Non andrà a finire bene…
St6, Ep6
Prima Visione Assoluta: domenica 15 Novembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 4 Agosto 2011
Logline: Per convincere Francine a prendersi cura di sé e del suo aspetto, alla vigilia del rinnovo dei voti di nozze, Stan prende un rimedio decisamente drastico.
Bella dentro
Shallow VowsPrima Visione Assoluta: domenica 15 Novembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 4 Agosto 2011
Logline: Per convincere Francine a prendersi cura di sé e del suo aspetto, alla vigilia del rinnovo dei voti di nozze, Stan prende un rimedio decisamente drastico.
St6, Ep7
Prima Visione Assoluta: domenica 22 Novembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 11 Agosto 2011
Logline: Dopo essere stato ad un concerto del gruppo rock 'My Morning Jacket', Stan è ossessionato dalla loro musica, al punto di decidere di seguirli in tutto il loro tour.
La seduzione del rock
My Morning StraitjacketPrima Visione Assoluta: domenica 22 Novembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 11 Agosto 2011
Logline: Dopo essere stato ad un concerto del gruppo rock 'My Morning Jacket', Stan è ossessionato dalla loro musica, al punto di decidere di seguirli in tutto il loro tour.
St6, Ep8
Prima Visione Assoluta: domenica 29 Novembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 11 Agosto 2011
Logline: Arrabbiato perché Haley non accetta più i suoi consigli, Stan decide di mostrare alla figlia cosa si perde non seguendo gli esempi paterni.
Consigli paterni
G-String CircusPrima Visione Assoluta: domenica 29 Novembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 11 Agosto 2011
Logline: Arrabbiato perché Haley non accetta più i suoi consigli, Stan decide di mostrare alla figlia cosa si perde non seguendo gli esempi paterni.
St6, Ep9
Prima Visione Assoluta: domenica 13 Dicembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 18 Agosto 2011
Logline: Natale. Durante l'esperienza del "Rapimento delle anime buone da parte di Gesù", Stan e Francine vengono lasciati indietro.
L'apocalisse di Stan
Rapture's DelightPrima Visione Assoluta: domenica 13 Dicembre 2009
Prima Visione Italia: giovedì 18 Agosto 2011
Logline: Natale. Durante l'esperienza del "Rapimento delle anime buone da parte di Gesù", Stan e Francine vengono lasciati indietro.
St6, Ep10
Prima Visione Assoluta: domenica 3 Gennaio 2010
Prima Visione Italia: giovedì 18 Agosto 2011
Logline: I risparmi degli Smith sono praticamente finiti. Per salvare il suo SUV, Stan apre per conto suo un nuovo mutuo, e compra un cavallo da corsa…
A cavallo Smith non si guarda in bocca
Don't Look A Smith Horse In The MouthPrima Visione Assoluta: domenica 3 Gennaio 2010
Prima Visione Italia: giovedì 18 Agosto 2011
Logline: I risparmi degli Smith sono praticamente finiti. Per salvare il suo SUV, Stan apre per conto suo un nuovo mutuo, e compra un cavallo da corsa…
St6, Ep11
Prima Visione Assoluta: domenica 31 Gennaio 2010
Prima Visione Italia: giovedì 25 Agosto 2011
Logline: Dopo aver assunto quella che crede una medicina contro il raffreddore, Stan diventa rapidamente dipendente dal crack.
Con l'aiuto di nessuno
A Jones For A SmithPrima Visione Assoluta: domenica 31 Gennaio 2010
Prima Visione Italia: giovedì 25 Agosto 2011
Logline: Dopo aver assunto quella che crede una medicina contro il raffreddore, Stan diventa rapidamente dipendente dal crack.
St6, Ep12
Prima Visione Assoluta: domenica 14 Febbraio 2010
Prima Visione Italia: giovedì 25 Agosto 2011
Logline: Dopo aver ricevuto una visita da un cyborg del futuro, Francine inizia a dubitare del proprio amore per Stan. Intanto, Steve e i suoi amici recitano in un film.
Che vinca lo Stan migliore
May The Best Stan WinPrima Visione Assoluta: domenica 14 Febbraio 2010
Prima Visione Italia: giovedì 25 Agosto 2011
Logline: Dopo aver ricevuto una visita da un cyborg del futuro, Francine inizia a dubitare del proprio amore per Stan. Intanto, Steve e i suoi amici recitano in un film.
St6, Ep13
Prima Visione Assoluta: domenica 21 Febbraio 2010
Prima Visione Italia: giovedì 1 Settembre 2011
Logline: Stan scopre che Roger, sotto mentite spoglie naturalmente, ha giocato nella mitica squadra di hockey campione del 1980, e che quindi è uno dei suoi eroi.
Crollo di un mito
The Return OF The BlingPrima Visione Assoluta: domenica 21 Febbraio 2010
Prima Visione Italia: giovedì 1 Settembre 2011
Logline: Stan scopre che Roger, sotto mentite spoglie naturalmente, ha giocato nella mitica squadra di hockey campione del 1980, e che quindi è uno dei suoi eroi.
St6, Ep14
Prima Visione Assoluta: domenica 11 Aprile 2010
Prima Visione Italia: giovedì 1 Settembre 2011
Logline: Dopo che lui e Francine subiscono una rapina, Roger decide di iscriversi all'Accademia di Polizia per dimostrare a Stan che sa proteggere sé e i suoi cari.
Guardie e Roger
Cops And RogerPrima Visione Assoluta: domenica 11 Aprile 2010
Prima Visione Italia: giovedì 1 Settembre 2011
Logline: Dopo che lui e Francine subiscono una rapina, Roger decide di iscriversi all'Accademia di Polizia per dimostrare a Stan che sa proteggere sé e i suoi cari.
St6, Ep15
Prima Visione Assoluta: domenica 18 Aprile 2010
Prima Visione Italia: giovedì 8 Settembre 2011
Logline: Ubriaco ad una serata per assaggiatori di vini, Roger bacia Francine, la quale decide di rivelare ogni cosa a Stan.
Merlot ad alto rischio
Merlot Down Dirty ShamePrima Visione Assoluta: domenica 18 Aprile 2010
Prima Visione Italia: giovedì 8 Settembre 2011
Logline: Ubriaco ad una serata per assaggiatori di vini, Roger bacia Francine, la quale decide di rivelare ogni cosa a Stan.
St6, Ep16
Prima Visione Assoluta: domenica 25 Aprile 2010
Prima Visione Italia: giovedì 8 Settembre 2011
Logline: Stan inizia a maltrattare Steve, sperando di riuscire a renderlo un po' più 'duro'. Intanto Roger studia 'fotografia delle scene del crimine'.
Un bullo per Steve
Bully For StevePrima Visione Assoluta: domenica 25 Aprile 2010
Prima Visione Italia: giovedì 8 Settembre 2011
Logline: Stan inizia a maltrattare Steve, sperando di riuscire a renderlo un po' più 'duro'. Intanto Roger studia 'fotografia delle scene del crimine'.
St6, Ep17
Prima Visione Assoluta: domenica 9 Maggio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 14 Settembre 2011
Logline: Stan chiede alla famiglia di rimettersi in forma per partecipare ad un party in piscina con tutto il vicinato. Ma un incidente impedisce loro di presenziare alla festa.
Incidente in piscina
An Incident At Owl CreekPrima Visione Assoluta: domenica 9 Maggio 2010
Prima Visione Italia: mercoledì 14 Settembre 2011
Logline: Stan chiede alla famiglia di rimettersi in forma per partecipare ad un party in piscina con tutto il vicinato. Ma un incidente impedisce loro di presenziare alla festa.
St6, Ep18
Prima Visione Assoluta: domenica 16 Maggio 2010
Prima Visione Italia: giovedì 15 Settembre 2011
Logline: Per il suo compleanno Roger fa alla famiglia una richiesta davvero strana, e viene deriso da tutti. Decide che per lui è giunta l'ora di cambiare…
La grande burla spaziale
Great Space RoasterPrima Visione Assoluta: domenica 16 Maggio 2010
Prima Visione Italia: giovedì 15 Settembre 2011
Logline: Per il suo compleanno Roger fa alla famiglia una richiesta davvero strana, e viene deriso da tutti. Decide che per lui è giunta l'ora di cambiare…